Kodak KB20 Manual de usuario

1KB20Camera

10PELICULA17hasta que trabefirmemente en su lugar. No lofuerce en el compartimientode la película.3. Saque suficiente película paraque la punta llegue

114. Cierre la puerta delcompartimiento de película yverifique la VENTANA DE LAPELICULA13, (debe poder leerla información de la película através de la

126. Oprima el DISPARADOR1 tresveces o hasta que el CONTADORDE FOTOGRAFIAS2 demuestre“1”. (Si el contador defotografías no se mueve,vuelva a cargar la

13Como TomarFotografiasEl flash de esta cámara disparacada vez que toma una fotografíay se activa cuando el indicadorluminoso de flash listo seenciend

142. Para unafotografía nítida,manténgase auna distanciamínima de4 pies (1.2 m) del sujeto.3. Mire a través del OCULAR DELVISOR11 para ver alsujeto.4.

15Consejos Útiles para ObtenerMejores Fotografías• Tome fotografías sencillas.Acérquese lo suficiente alsujeto a fotografiar de modoque éste ocupe tod

16Como TomarFotografías con FlashEn condiciones de poca luz yasea en interiores ó exterioresnublados ó de mucha sombranecesita usar el flash. Estacáma

173.Mantenga el sujeto a fotografiardentro del alcance indicado parala sensibilidad de la película en su4–10 pies (1.2–3.0 m) Alcance seguroPelícula d

184. Sostenga la cámara estable yoprima suavemente elDISPARADOR1 para tomar lafotografía. Tenga cuidado deno obstruir el flash y el lentecon sus dedos

19hacia dentro hasta que trabe yse mantenga trabado. Esperea que el motor pare antes deabrir la puerta delcompartimiento de lapelícula.2. Abra la PUER

2A101_0011AAGetting to Know Your Camera1234675

20Problema Causa probable SoluciónLa cámara no La cubierta del lente Abra completamente lafunciona está cerrada cubierta del lenteEl flash no está lis

21Problema Causa probable SoluciónEl flash no está Abra completamente laencendido cubierta del lenteLas baterías están Reemplácelas con 2 pilasdébiles

22Consumer ImagingEASTMAN KODAK COMPANYRochester, NY 146502-97Pt. No. 916 5119 Kodak is a trademark. Printed in U.S.A.

31314151619171889121110

4Contenido¿Necesita Ayuda con Su Cámara?...5Identificación de la Cámara...

5¿Necesita Ayuda con Su Cámara?Llame a:Kodak (en los Estados Unidos solamente), llamada sin cargo alnúmero 1 (800) 242-2424, de lunes a viernes de 9:0

6Identificación de la Cámara (vea diagramas en la parte interior de la cubierta)12Dientes de Engranaje de laPelícula13Ventana de la Película14Puerta d

7EspecificacionesLente: asférico de foco fijo de 30 mm,de 2-elementosVelocidad del disparador: Fija en 1/100 segundosAbertura de diafragma: ƒ/8.0 para

8Como Cargar las BateríasEsta cámara utiliza 2 bateríasalcalinas tamaño AA.1. Cargue las baterías como aquíse indica.2. Cuando el INDICADOR LUMINOSODE

9Como Cargar la PelículaPara resultados excelentes altomar fotografías en interiores yexteriores, use película consensibilidad ISO 400. Para fotosen s